Dec 7, 2014

煙突工事

12月照例是聖誕魂炸裂的時節有別於過去幾年的懵懂無知剛滿四歲稍諳世事的煙斗仔今年對於聖誕節又多出了幾分心思不但自己看上一棵迷你小樹要求布置,認真學習相關歌曲,還十分留意各種繪本圖書裡有關聖誕老人的行蹤嗜癖

然後就如所有生於都會長於大樓的聖尼可拉斯信徒一樣煙斗仔這兩週深為一個問題所擾--

馬麻我們家沒有煙囪三塔桑(=サンタさん=聖誕老人)要怎麼送禮物來?」

サンタちゃん那篇不是有說嗎?他們有神奇鑰匙啦!要不然我們家窗戶很大,他可以從窗戶進來啊。」儘管答話有點心虛,但為免失言毀人甜夢,賤婢依舊不改嚴肅認真的表情,同時還不忘文獻整理,適時抓入曾閱繪本以求自圓其說,心底充滿對出版相關作品以為苦母解套的先知之敬意。

我不知道煙斗仔滿不滿意這個說法,不過從她兩天後興高采烈地回家報告,同學Mちゃん的爺爺家有煙囪,所以 M ちゃん要去爺爺家過節以便候禮還沒忘記附加一句,「三塔桑下來的時候不知道會不會全身都弄得黑黑的?」聽來至少可以確定她十分在意煙囪的存在

可惜賤婢沒有もものすけ的神奇力量沒辦法隨心所欲讓吾厝冒出煙囪不過我會google手邊有AMAZON過度包裝的瓦楞紙箱,衝一趟南千住的DAISO買畫用紙也還在體力負荷範圍。再加上上週生日會後,家裡多了一間有天窗的小屋,天時地利人和,所以

我就做了一個煙囪給她了。

完全變鳩屋的鵲巢




Post a Comment