Nov 8, 2017

[Tokyo Insider]北野ACE超市掛保證 特色咖哩調理包這裡找

下班後沒勁開伙,放假日懶得外出,這時只要有盒咖哩調理包在手,不管多忙、多累、多懶散,都不必擔心會餓壞自己或家人的五臟廟。便利的咖哩調理包不只是生活的好幫手,近年更有越來越多的知名餐廳將自家美食封裝入袋,相繼推出專屬咖哩調理包。從此不必再跋涉千里,無須於店前石化苦候,也能輕鬆嘗及大廚們的好手藝,或來自日本國內各地的限定咖哩。

[Tokyo Insider]多摩動物公園綠意豐沛 來這裡與動物再近一些



提起東京的動物園,或許多數人都會直覺指向上野。不過,東京西側其實還有一座「多摩動物公園」,環境空間與動物種類別有特色,為攜幼族的假日漫步提供了另一項選擇。

Oct 12, 2017

[Tokyo Insider]世界盃足球賽明年開戰 上足球博物館為賽事暖身



四年一度的世界盃足球賽,2018年將於俄羅斯登場日本隊於八月底順利取得晉級門票,明年將以亞洲代表之姿站上舞台。球迷們現在可是個個摩拳擦掌,打算使出全身解力,替奔馳球場的藍衣武士搖旗吶喊。如果等不及比賽到來,不如現在就前往足球博物館,透過豐富的影像與展出資料,一邊醞釀迎戰情緒,一邊溫習日本隊邁向全球舞台的奮鬥史。




Sep 29, 2017

[Tokyo Insider]禁忌化為習字動力 便便習字冊暢銷日本



低年級學童發話,三句不離排泄物的習慣,肯定讓不少學童家長傷透腦筋。這些在成人對話中慣被視為不雅、失禮的禁句,對正在摸索世界與規範邊際的小朋友而言,卻分外具有挑戰的魅力。日本一家出版公司「文響社」注意到這個現象,於是鎖定小學生作為目標,推出了《便便漢字習字冊》,結果1個月就賣出超過百萬本,現在已是風靡日本小學生的熱門商品。

Sep 20, 2017

[Tokyo Insider]忍者軍團出馬 赤坂NINJA包你好吃又好玩

來無影、去無蹤,騰空越水,變裝使器,似乎無所不能的忍者,是日本歷史中最神秘的存在,也是最令外國遊客備感好奇的文化符碼。難得來趟日本,好想拜見忍者真姿?唔,小編雖然沒辦法穿越時空隧道替你實現這個心願,但倒是可以推薦赤坂的NINJA餐廳,裡頭服務精神滿點的忍者軍團,以及各種好吃好玩的安排,將為旅程留下難忘的回憶!

Sep 6, 2017

生孩子就是不斷的開箱:台灣特有種




七月爸媽來訪,堅持要送虎蛇禮物(並且拒絕我提出以現金抵付代管的建議XDDD),考量姊妹近日喜好(以及不想再增加任何趨勢性玩具),我最後挑了桌遊「台灣特有種」,一方面希望幫助她們更識母國,另一方面則藉此宣揚國威。

這桌遊受虎蛇支持的程度,遠遠超乎我的預期。雖然兩位中文文盲完全不識上頭文字,還三不五時會亂幫我國國產動植物改種取名(譬如堅稱草蜥為蛇,深信石虎是可愛貓咪),但除誤觸老母的民族自尊開關之外,倒是無損她們遊玩的樂趣,不只虎姊動輒揪團,連蛇妹也常主動央玩,堪稱是近日吾厝內的頭號紅牌。

台灣特有種能擄獲虎蛇芳心,私以為與下列特色有關:

(1)   規則簡單但不單調

相較於傳統大富翁買地蓋房數鈔借貸撞運的複雜安排,這桌遊裡只有加減作物、養動物、抽稀有物種,和被送往離島的事件,只要略諳數字加減,再反覆操演幾回,文盲兒童也能輕易上手,頂多最後計分時請大人幫忙。自主性不需受到年齡與教育程度束縛,正巧投合自以為很成熟的一年級生,與什麼都要「我既己來」(但由校返家卻要人扛)的小班生的胃口。

而遊戲中執骰、蒙眼抽物,以及翻轉沙漏等儀式,則比巧虎版幼兒用桌遊更富變化,不至於玩個兩次就膩煩。

(2)   設計堅固又可愛
桌遊裡的物件多為圓弧形硬板,手感不錯,也耐幼兒操弄,其他紙桌遊玩到最後還得祭出膠帶縫補的命運,目前看來應該不會出現在它身上。

此外,俏皮的圖繪也有加持作用,雖然彈塗魚、鼯鼠,以及白鷺鷥,要是知道自己被當成青蛙、松鼠,以及天鵝看待,白眼應該會翻到月球去,但至少吸睛有成,也為機會教育開了個端。

至於天天都想要斷捨離的老母我本人,最欣賞的則是它的精巧尺寸與便收易提,相較之下,同時入手的另組桌遊漢堡包,簡直就是個頭腦簡單身體碩大的技安

後來細查出版公司的其他產品,發現完整版配件內容更精緻,材質為原木作料,還多了許多事件卡,變化可能比旅行組更豐富,但我還是喜歡旅行組以擲骰決定事件的安排,以及小巧便利的設計。除此之外,這家公司還有好多勞作組合,看來都很細緻有趣,深深覺得這種好東西應該趕快引進日本,同時專攻小學生自由研究市場,以解救對著暑假作業發愁的倭國媽媽。



Sep 3, 2017

[譯作]失控的多數決:用科學方法整合七嘴八舌


原書:「決め方」の経済学「みんなの意見のまとめ方」を科学する
作者:坂井豊貴
譯者:龎惠潔
出版:天下文化

內容簡介(以下引自天下文化):

你一定也有這樣的困擾:
工作、生活中的大小事,
常常你一言、我一語,永遠無法討論出共識,
只好用「最公平的」少數服從多數來做決定,
然而,每次表決出來的結果,卻總是沒人滿意……
你一定沒想過多數決有這麼多缺陷:
性質相近的選項或候選人相互瓜分選票、
少數永遠是少數、容易造成策略性投票、
無法表達真正的意見,更稱不上「公平」,
有時,甚至等同於暴力……
你相信嗎?猜拳決勝負可能比投票更民主!
本書從經濟學的角度檢視各種表決方式,
你知道嗎?只要表決方式不同,歷史也將改寫,
當年若不是選票分散,小布希根本選不上總統,
後來間接促成伊斯蘭國的誕生?!
從意見調查、開會做決議到公投、選舉,
群體生活不可或缺的「投票決定」
其實,你不一定要受限於多數決
想做出最好的決定,有這麼多種改善/替代方案:

■二輪決選制:有效解決選票分散問題
■循環賽:同時一對一競爭,防止獨裁有心操弄
■波達計數法:可選出最接近全員一致同意的選項
■多數判斷:同意投票升級版,更能反映人們想法
■隨機獨裁制:可誠實表達個人想法、符合耐策略性

[譯作]老後兩代同垮:互相支持的家人,為何變成了破產危機?




原書:老後親子破産(講談社)
作者:NHKスペシャル取材班
譯者:龎惠潔
出版:天下文化

書籍介紹(轉引自天下文化):

現在的父母,不敢再霸氣的對遇到挫折的兒女說:「回家,老爸老媽養你!」因為微薄的退休金,支撐不了一家人的生活。
現在的子女,也不敢對老邁的父母承諾:「放心,我回家照顧您。」因為中斷了職涯,沒有了收入,下一個從中產變下流的,就是自己。
在日本,危機已經浮現,低薪資+高失業,讓子女即使成年也無法自立,只能繼續依靠父母;但社會嚴重高齡化,食養者眾、生產者寡,讓退休老人可領的年金越來越少,自己都快養不活,哪裡還能庇蔭子女;少子化又讓問題雪上加霜,過去可以手足分擔的照護父母責任,現在都落在一個人肩上,兼顧工作與孝道,根本是不可能的任務┄。
這些「正因為有家人,所以痛苦萬分」的原因與困境,聽在你我耳裡,是不是分外熟悉?因為台灣正亦步亦趨的走向同樣的處境。日本的社會演變,通常早於台灣,但台灣的惡化速度,卻遠高於日本。日本政府推出的各項老後福利政策,相對台灣已是較為完善的,仍無法防止「兩代同垮」現象的發生,更何況我們?所以台灣因為照顧者身心過於疲累,體力、金錢負擔過重,而殺害被照顧親人的人間悲劇,層出不窮。
日本NHK實地踏查,揭露了「兩代同垮」的實像,那些曾經每年冬天都可以去溫泉地滑雪度假的中產家庭,那些年輕時勤勤懇懇努力工作的上班族,還有為了照顧父母,放棄自己職涯的孝順兒女,都不解又沉痛的說出了心聲:「從來沒想到有一天會淪落至此。」他們是現實真相,也很可能就是明天的我們。
我們都有家人,也都會老,想要與親愛的家人安心相守,又不想淪落到這一步,可以看看別人怎麼做,想想自己應該怎麼做。

【潮熟日本專欄】少了糖份依舊芳醇,日本大人的巧克力風潮

香濃甜美的巧克力讓人食指大動,不過跨過一定的年齡後,每當想到健康檢查時各種飆高的數值,以及糖尿病、高血壓等等與年齡及飲食習慣密切相關的慢性病風險,伸出的手往往就又縮了回來。雖然不甘願,還是只能摸摸鼻子,「唉,算了吧。」
這恐怕是許多50+「甘黨」都經歷過的掙扎,如果您也曾是為了健康考量,忍痛淚別巧克力的一員,日本近年興起的熟齡者巧克力風潮,或許可以帶來不同的想法。

Aug 30, 2017

[Tokyo Insider] 搭乘個室列車愜意出遊 SPACIA載你上日光避暑去

驕陽連日苦炙,耐不住熱的東京居民莫不趁著周末趕往近郊躲避高溫折騰,而距離東京不遠,景點美食選擇皆十分豐富的日光,就成為此時最受歡迎的避暑勝地

前往日光的交通相當便利無論巴士電車,或自駕都不是難題但若想體驗輕鬆愜意的旅程,搭乘全車指定座位的東武特急電車SPACIA出遊,絕對是第一首選


[Tokyo Insider]HILTON TOKYO BAY巧施創意 歡樂魔術房滿足小朋友的奇幻夢想

迪士尼樂園是小朋友們的夢想天堂,但在痛快暢行一天後,拖著疲憊身軀和沉重戰利品的歸家之途,不論對大人小孩來說,可都是一條越走越辛酸的厭世之路(如果孩兒還不巧睡了待抱,喔那無庸置疑是一條快速升天之路)。此時,投宿迪士尼度假園區內的旅館,就成了一項善待家人又愛護自己的養生選擇。